|
ロケーション
マラガの歴史的かつ文化的な地区の中心に位置する独特な雰囲気のブティックホテルで、歩いて市内を観光するには最適なホテルである。
(2004年10月現在/iv)
Habitaci_n
Las habitaciones son de tama_o medio, bien decoradas y de
muy buenas calidades.
Dise_o inspirado en el art dec_.
Restaurante
Dispone de restaurante, as_ como de cafeter_a y terraza. Tambi_n
sirve comidas ligeras y tentempi_s.
La decoraci_n es moderna, inspirada en Art dec_.
General
Se trata de un hotel boutique independiente en el coraz_n
del _rea hist_rica y cultural de M_laga, ideal para los que
desean explorar la ciudad a pie.
|
|
当ホテルはGibralfaro山の針葉樹に囲まれ、湾やマラガ市の素晴らしい景色を眺めることができるAlcazaba要塞に面しています。石造りのホテルで、マラガや近くのスポーツ場へは容易にアクセスできます。<#>宿泊施設や明るく広々としており、美しく整っています。あらゆるモダンな設備そして個々のゲストに配慮したサービスをご提供しています。ご滞在の際には楽しく素敵な時をお過ごしいただけるに違いありません。 |